English– category –
-
日記近況報告(2021.10月)ピークと健康 Peak and Health
振り返り。10月は盛りだくさんになっている。クラスが増えたこともあり、ここ2週間は怒濤の日々であった。追加で、ワクチン接種も受けた。一方で、動画は思うように時間が取れていない。* * *ワークフローが増えたせいか最近は疲労も感じている。なので... -
試験【結果】TOEIC(2021.6月) 自己ベスト更新。5点の重みを感じる。
* * *昨日、先月受けたTOEICの結果が返ってきた。結果は、合計 :985L(リスニング) :495R(リーディング) :490TOEIC満点まであと5点。自己ベストを更新した。地元の大... -
旅平成最後の旅。あなたの旅では何が大事なの? The last year of Heisei period. What is important in your trip?
あなたは旅(旅行)に何を求めますか?What is essential in your trip?2018年最後の平成の年末年始は旧友たちと海外で過ごした。今回は香港、深セン、珠海、マカオと去年新しく開通したバスや新幹線を使いながらボーダーを越えていった。I spent the end an... -
日記8月の終わり。海から「批判にさらされる」ことを学ぶ ーAccept criticism
今日は休みだった。I was off today.海と山でいうと海が好きなほうだが思えば、今年はまだ海へ行っていなかった。そこで、海へ行きたいと思っていた。I hadn't been to the beach this summer.Therefore, I decided to go there.海水浴場まで片道電車で1... -
試験51. HSK5级的结果…
上个月我考了HSK5级考试。I took HSK 5 test last month.先月、HSK5級の試験を受けました。awayoflife.hatenablog.com昨天,我收到了这个结果。I got the result yesterday.昨日、結果が出ました。我的结果是...The result is...結果は…...虽然结果不太好... -
上海語学留学201748. "My Shanghai Suprise"
"How rapid economic development in Shanghai is!" "上海发展得这么快" 「上海の街が発展していく速さに驚く」 I can't believe the rapid economic development in Shanghai. I arrived at Shanghai from last year's February, however, within one year, the lifestyle here has changed a lot. I would like to show you three examples. 我没想到上海发展得这么快。去年二月我来上海。以后,一年以内,生活的情况变化很多。我想介绍3个例子。 上海の街が発展する速さに驚きをかくせない。去年の2月に上海にやって来たが、わずか一年の間に生活環境は大きく変化している。3つの例を紹介しよう。 -
日記31.1(中文改变) QQ音楽の紹介と中国語学習活用法! Introduction of "QQMusic" and how to use it effectively for learning Chinese
我中国的朋友修改作文,谢谢。(红色的句子是改变的。)12月になり、上海も寒くなってきました。久しぶりの更新です。It has already turned December, my study abroad in Shanghai is going to end soon.Shanghai’s weather is getting colder and colde... -
日記33. 新年快乐! 跟中国的语伴一起反省2017和2018年的希望
新年快乐。大家,2018年也很高心认识你!明けましておめでとうございます。2018年もよろしくお願いします。Happy new year, everyone!I hope you will have fantastic days in 2018, too.2017年最后一天,我在大学跟中国人语伴做语言交换,我们各自回答了... -
日記31. QQ音楽の紹介と中国語学習活用法! Introduction of "QQMusic" and how to use it effectively for learning Chinese
12月になり、上海も寒くなってきました。久しぶりの更新です。It has already turned December, my study abroad in Shanghai is going to end soon.Shanghai’s weather is getting colder and colder!好久不见。12月来到了。上海的天气越来越冷了。今回は... -
日記29. 28岁+自省2017留学前半的事儿
遅くなったが、9月に、28歳になった。簡単に、今年を振り返ってみることにする。2月に会社を退職して、上海へ留学した。そこから9ヶ月の時間が流れた。留学生活にも色々あって日本に一時帰国した、5、6月。夏休みの7月からは派遣のリゾートバイトで洗い場...