-
【ブログ移転】のお知らせ
遅れながら、更新。今年（2017年）2月に会社を辞めて、上海に中国語を学びに留学することにした。中国語のアウトプットの練習を含めて、上海留学日記を別のブログで始めた。↓↓↓http://awayoflife.hatenablog.comなので、このブログの更新はこれで最後。マ... -
22. 口语讲话作业：你后悔什么？
今天的口语作业是讲话。话题是后悔的什么。比如说， 有的同学说喝酒的时。Today, I had a presentation homework in speaking class. The title is something you regret.For example, some classmates talked about what they did after drunk.今日のスピ... -
21. 口语对话作业：你怎么了？
今天我有口语课。下次是我做的作业。我跟我意大利同学一起说对话。我说了C的人。Today, I had a speaking class.As homework, I wrote the following conversation. I played the role of C with my Italian classmates.今日はスピーキングの授業がありま... -
20. 牛奶有点儿贵！
追記有：2017/11/16在上海为什么牛奶贵的？I'm surprised at the higher price of milk than the Japanese one in Shanghai.上海に来て、牛乳が高いことに驚いた！我上个星期在超市买了一盒牛奶。I went to a supermarket to buy one pack of 1 -1-liter m... -
19. 接受新的鞋子
因为我的鞋子坏了，所以昨天我跟朋友一起去‘’百联又一城购物中心‘’买一双鞋子。Since my shoes are broken, I went to a shopping mall in wujiaochang with my friend yesterday.やばい、靴が壊れてしまった。。。そこで、昨日友達と‘’百联又一城购物中心... -
18. 萨莉亚
我昨天跟我朋友去萨莉亚 (sa4 li4 ya4)吃饭。从这商店到复旦大学很近。I went to Saizeria with my friend yesterday.This Japanese-style Italian restaurant exists close to Fudan University.昨日は友達とサイゼリアに行きました。場所は復旦大学のす... -
17. 去上海图书馆
我想介绍上海图书馆!I want to introduce Shanghai Library!今回は上海図書館を紹介します！从复旦大学，我坐地铁10号线去。最近的站是江湾体育馆站。从这里到上海图书馆站要大概30分钟。From Fudan university, it takes 30 minutes by metro.復旦大学か... -
16. 在食堂吃过‘‘蛙肉’’！！
我常常去大学的食堂吃饭。我喜欢食堂由于便宜点。饭大概只是10人民币左右。可是，我有的时候不知道什么我吃。I usually use the school canteen for lunch and dinner.It's really cheap, actually. It cost around 10 yuan.However, sometimes I don't kn... -
15. 剪头发@五角场 → 有点儿秃。。。
上个星期我去了一个理发店。这理发店在五角场，叫‘’银座‘’。I went to a barber's shop last week.This shop is called Ginza, which is one of the Japanese place names.先週、ついに髪を切ることにしました！お店は五角場にある、"銀座"です。(この写真... -
14. 国庆节- 喝茶@豫园
今年的国庆日是十月一到八日。所以，今天是 终日。This year, the Chinese national holiday started from Oct.1 to 8. Thus, today is the last day of the holidays.今年の中国の国慶節は10月1日から8日まで。したがって、今日がお休み最後の日です。今...
